Prevod od "formular za" do Italijanski


Kako koristiti "formular za" u rečenicama:

Samo sa došao po formular za prijavu za onu tvoju ludoriju do Pariza.
Mays. Sono passato a prendere un modulo d'iscrizione per quel suo viaggetto a Paris.
Prvo ispunimo formular za nestale osobe.
Anzitutto dobbiamo riempire una scheda di segnalazione.
Ali molim vas da potpišete formular za otpust.
Ma gentilmente, deve firmare un modulo di rilascio.
I potreban mi je formular za trke i dvogled.
Mi serve anche un bollettino per le corse e un binocolo.
Imam formular za tebe da ga popuniš o nesreæi kad budeš imao vremena.
C'E' un modulo da riempire sull'incidente quando hai tempo.
Vlasnik police je zatražio formular za promjenu korisnika ovoga tjedna.
C'èunappunto: latitolaredella polizza ha richiesto un modulo....per cambiare il beneficiario poco tempo fa.
Ovo je formular za nestale osobe.
Questo è una denuncia di persona scomparsa.
Jesi li obradio formular za nestale osobe, Yong-gu?
Hai ricevuto tu la denuncia di scomparsa, Yong-gu?
Ali ovo nije predsednièki formular za oslobaðanje.
Ma questo non e' un Modulo Presidenziale di Rilascio di Prigioniero.
Gospodine, to je formular za oslobaðanje.
Signore, e' un modulo di rilascio.
Ovo je formular za pristanak da stavimo žice u tvoj mozak.
Questo e' un modulo di consenso per infilarle un catetere nel cervello.
Sve što mi treba od vas sad, je da potpišete ovaj otpusni formular za posmrtne ostatke.
E tutto quello di cui ho bisogno da lei adesso è di firmare questo documento.
Zašto bi ti imao prazan formular za oslobaðanje od odgovornosti, plus tvoju cekovnu knjižicu, na tvom stolu?
Perche' una persona terrebbe un modulo di assicurazione vuoto e un libretto degli assegni sulla scrivania?
Naravno, samo popunite formular za nabavku ID 88, Možete ih naæi na spratu.
Certo, compilate il modulo di richiesta IG88. - Potete prenderlo di sopra.
To je zahtjevni formular za identitet posvojitelja male Angele.
E' un modulo per conoscere l'identita' dei genitori adottivi di Angela.
Ne može postojati formular za to!
Non puo' esistere un modulo per questo!
Ispunili ste formular za nestale osobe za svog oca pre par nedelja.
Ha denunciato la scomparsa di suo padre qualche settimana fa.
TN-3 formular, za dopuštanje prijevoza kemijskog gnojiva.
Il modulo numero TN-3, per autorizzare il trasporto di fertilizzanti. Devo firmarlo, giusto?
1920 je formular za žalbu unutrašnjoj kontroli Koji neæu da popunim, jer Voker nije imao ništa sa ovim.
1920 e' il modulo di reclamo degli affari interni... che non presentero', perche' Walker non c'entra niente.
Da svratim do pošte i uzmem formular za promenu adrese?
Non so se fare un salto in posta a prendere un modulo per il cambio di residenza.
Potpišite formular za džoint koji sam zaplijenila i spremni smo za polazak.
Qui c'e' la ricevuta per le prove e lo spinello che ho confiscato. Ho bisogno della sua firma e siamo a posto.
Ovo je formular za poruèivanje, koji je vašoj kompaniji poslat 20. septembra 2007. godine, kada je naš klijent stigao u Vitkomb.
Qui c'e' un modulo di richiesta di pasto spedita alla sua societa' datata 20 settembre 2007. Lo stesso giorno in cui il nostro cliente e' stato mandato a Camp Whitcomb.
Ne mogu da ti platim ni novèiæ osim ako ne dobijem formular za oslobaðanje.
Non posso pagare un centesimo se non ho una liberatoria.
Ovo je formular za West Point.
Questo e' un modulo per West Point.
Karolina, možeš li mi doneti formular za klaðenje na konje?
Oh, Caroline, cara. Potresti andare laggiu'? Ho dimenticato il mio programma delle corse.
Ispuniæeš formular za nestala lica za brata, i onda æeš promeniti svoje lažljivo svedoèenje.
Inoltrerai una denuncia di scomparsa per tuo fratello. E poi ritratterai la tua falsa testimonianza.
Morala sam popuniti formular za procjenu posebnog zahtjeva èasnika na terenu.
Ho dovuto compilare un modulo di valutazione speciale per agenti sul campo.
Formular za traženje dopusta iz 2011. g.
Beh... ehi! Presentazione di domanda per ferie, 2011.
Jesi li prosledila formular za povraćaj poreza?
Hai spedito i modelli delle tasse?
Nema šanse da je on popunio redovni formular za automobil.
Per nessun motivo chiederebbe un prestito per comprare un'auto.
Ispunjavam ovaj formular za molbu i tu ima ovaj red gdje traže moje braèno stanje, te ime supruga.
Sto compilando un modulo, e qui c'e' un rigo, in cui mettere lo stato civile e il nome di mio marito.
Jer ne postoji formular za odricanje novaka s jednim bubregom.
Visto che non c'e' nessuna esenzione per le reclute con un rene solo.
Morate ispuniti formular za svoje osiguranje.
Dovrebbe fare un verbale per l'assicurazione.
Ako ste imali formular za recept, medicinsku sestru, bolnicu kao mesto za oporavak, možda neke osnovne instrumente, mogli ste da uradite sve.
Bastava un taccuino per le prescrizioni, un'infermiera, un ospedale in cui passare la convalescenza, magari qualche semplice strumento, per poter fare tutto.
Kada popunite formular za registraciju birača, oni su ti ljudi koji dalje rade na tome i ubacuju vas u birački spisak.
Quando vi registrate al voto, loro sono quelli che vi aggiungono ai registri.
2.7441160678864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?